2020년도 추계연합학술대회 발표논문집 (2020.11.21)
【主 題】
사회 지속가능발전(SDGs)을 위한 중어중문학 역할론 모색
▣ 日 時 ▣
2020年 11月 21日(土) 9:00-18:00
▣ 場 所 ▣
발표자: 현장(부산외대 D트리니티홀), 온라인(Zoom)
일반참가자: Youtube
주최 : 대한중국학회, 영남중국어문학회, 중국문화연구학회, 중국어문연구회,
중국어문학회, 중국인문학회, 중한연구학회, 한국중국문화학회, 한국
중국소설학회, 한국중국어문학회, 한국중국언어학회, 한국중국현대문
학학회, 한국중문학회, 한국중어중문학회
주관 : 한국중어중문학회, 대한중국학회
후원 : 주한중국대사관 교육처, 한국연구재단, 부산외국어대학교, 경희대학
교 공자학원
11월 21일(토)
발 표 및 내 용
사회/토론자
1. 고전문학(1) D110
고전시문학 연구의 전제와 확장
강경구(동의대)
9:00
10:30
오만종(전남대)
고대 중국인들의 學에 대한 소론
- 선진시기 유가의 學을 중심으로
정원호
(동의과학대)
정원호
(동의과학대)
白居易 下邽시절 閑適詩 고찰
오만종(전남대)
이경민(동아대)
宋代의 蒙學 詩歌 敎材와 《唐賢詩範》 고찰
강경구(동의대)
최석원(제주대)
근대 중국의 唐詩 읽기와 정전으로서의 ‘唐詩’
이욱진(서울대)
2. 현대문학(1) D102
중화권 문학과 문화 연구
박민수(부산외대)
9:00
10:30
우강식(경북대)
金庸 무협소설에 나타난 武功의 상징적 의미와
서사에 미친 영향에 관한 고찰
박민수(부산외대)
최병규(안동대)
영화 연지구(胭脂扣, 1987)의 남녀양성관계의
모식과 작가 이벽화(李碧華)의 애정관
송주란(부산대)
조영현(서울여대)
리앙(李昂)의 《미로의 정원(迷園)》과 反디아스포라
이보고(부경대)
3. 사회과학(1) D106
중국 사회와 정치
서석흥(부경대)
9:00
10:30
예동근(부경대)·
尹木子(절강사범대)
互联网使用会激发农民工群体性事件吗?
张暮辉(부산대)
李丹·樊杰(부경대)
后疫情时期中韩地方政府的交流与合作课题
오혜정(부산외대)
张暮辉(부산대)
Transboundary Fine dust and “PM 2.5
Diplomacy” in Northeast Asia: Cooperation
and Challenges
예동근(부경대)
4. 언어학(1)-음운 D107
언어학 연구의 확장과 도전
김희성(경희대)
9:00
10:30
노혜정(고려대)
漢語와 소수 민족 언어의 파열음 운미 유형
- 중국 중·남부 지역을 중심으로 -
이현진(한국외대)
엄지(이화여대)
프로그래밍 언어 설계를 통한 데이터베이스
활용과 漢語 방언 연구
김희성(경희대)
□ 일정별 세부 계획
변지원(방송대)
상고 중국어 연구에 있어 한국어 자료의 기여
가능성 탐색
한경호(성균관대)
5. 중국어문법(1) D116
중국어 문법 연구의 새로운 모색
임소정(한밭대)
9:00
10:30
김종찬(안동대)
“有關”詞性、詞義新探
이영희(동의대)
于鹏(성균관대)
淺析網絡語境下的“析字”表意現象
이계정(수원대)
이운재(서울대)
현대중국어 ‘VV看’의 주관화와 화용론적 분석
이아형(부산외대)
정혜인(원광대)
표준중국어 관계절 내 차등 비교 범주의 전치사
좌초 회피 현상
문유미(전남대)
6. 중국어교육(1) D119
중국어 교육의 실천과 변화
장은영(한국외대)
9:00
10:30
이선희
(사이버한국외대)
지속가능발전 시대의 중국어 교육을 위한
마이크로러닝 교수설계
장은영(한국외대)
김웅(대구중)
대만해협 양안의 국제 중국어 교사 인증시험 비교
분석
이혜정(경북대)
송지현(안양대)
중국어 교육, ‘세 가지 백 개’ 프로젝트
한희창(한양대)
홍연옥(세종대)
한국어 동철동음 동사의 한중 신경망기계번역
고찰
박민준(덕성여대)
11월 21일(토)
발 표 및 내 용
사회/토론자
개막식 D110
사회: 박민수
(대한중국학회
총무이사,
부산외대)
10:40
11:00
개회사
정태업 (대한중국학회 회장, 부산외대)
나민구 (한국중어중문학회 회장, 한국외대)
환영사
김홍구 (부산외대 총장)
축사
力洪 (주한중국대사관 교육처 참사)
회장단 패널 토론 D110
사회: 정소영
(한국중어중문학회
11:00
11:50
사회 지속가능발전(SDGs)을 위한 중어중문학 역할론 모색
진행: 나민구 (한국중어중문학회, 한국외대)
강경구 (前 대한중국학회장, 동의대)
강혜근 (한국중국문화학회, 충남대)
박정구 (前 한국중국언어학회장, 서울대)
배재석 (한국중국언어학회, 경희대)
송진영 (한국중국소설학회, 수원대)
심소희 (중국어문학회, 이화여대)
오만종 (중국인문학회, 전남대)
우재호 (영남중국어문학회, 영남대)
이영호 (한국중문학회, 제주대)
이욱연 (중국어문연구회, 서강대)
이창숙 (한국중국어문학회, 서울대)
郑殿辉 (중한연구학회, 성결대)
정태업 (대한중국학회, 부산외대)
집행위원장,
광운대)
11:50
13:00
중식
13:00
13:35
기조강연 1
D110
강경구 (동의대)
『서유기』의 에피소드 배치에 대한 불교적 해석
- 雙叉嶺과 兩界山의 에피소드를 중심으로
사회: 안성재
(한국중어중문학회
총무이사, 인천대)
13:35
14:10
기조강연 2
D110
박정구 (서울대)
중국어의 형식과 의미의 조화, 그리고 그의 인지적
투영
14:10
14:20
휴식
7. 고전문학(2) D110
고전서사 연구의 확장과 문화적 접근
송정화(이화여대)
14:20
15:50
안희진(단국대)
영혼의 교체- 『太平廣記』 중의 ‘借屍還魂’을 논함
김창경(부경대)
김영(선문대)
중국소설 開闢衍繹 의 번역필사본에 대한 再考
정민경(건국대)
박현규(순천향대)
조선 우인이 제공한 청 葉志詵의 詩帖과 金石文
고찰
이은진(가천대)
정선경(이화여대)
『聊齋志異』의 생태적 세계관과 생명의식
이연희(서울여대)
8. 현대문학(2) D102
근・현대문학 연구
이보고(부경대)
14:20
15:50
闫真真
(平顶山学院)
“文学通国学之邮”——钱基博的文学观
김정숙(울산대)
한지연(중앙대)
錢基博의 白話文學觀과 批評意識
: 『語體文範』을 중심으로
김태연
(서울시립대)
김순금(청운대)
「阿Q正传」과 「马伯乐」의 풍자성에 대한 비교 연구
이현정
(서울시립대)
맹유(경북대)
浅析张爱玲笔下的父母形象
송향경(서울대)
9. 언어학(2)-문자 D106
언어학 연구의 확장과 도전
이지영(경성대)
14:20
15:50
허선영(안산대)
包頭市 출토 흉노와당 시론
이지영(경성대)
신세리(한국외대)
『清華大學藏戰國竹簡(柒)』 「趙簡子」 연구
김혁(경상대)
이광혁(호남대)
训诂原理与《论语》疑难词句释证
김태완(전남대)
10. 언어학(3)-고대근대한어
D107
언어학 연구의 확장과 도전
강은지(부산대)
14:20
15:50
윤순일(경상대)
상고·중고중국어 도의류 양상표현의 기원
안연진(한국외대)
최재영·장빈
(한국외대)
再谈元明清时期表完结的“过”
유수경(영남대)
서지은(한국외대)
先秦시기 양상조동사 ‘得’의 문법화
박성하(방송대)
焦毓梅(덕성여대)
现代汉语中“很+VP”结构的再认识
이슬기(협성대)
11. 중국어교육(2) D119
중국어 교육의 실천과 변화
정윤철(부산외대)
14:20
15:50
오현주(동국대)
현대중국어 客套语 교육 방안 연구
이효영(부산외대)
이계정(수원대)
VR技術與基礎漢語教學
신미경(서울대)
김기범(광주여대)
중국어 新HSK 난이도에 관한 비교 연구
- 4·5급 비교를 중심으로 -
김석영
(한국교원대)
한일·김현태
(부경대)
西南官话与汉语普通话的相关研究
——后缀词“门（们）”与“么”的对比——
유위(고려대)
15:50
16:00
휴식
12. 고전문학(3) D110
고전문헌과 문화의 교류와 연구의 지평
당윤희(건국대)
16:00
17:30
신원철(안양대)
동서 교류에 있어서 중국 경전의 번역 및 그 영향
- 초기를 중심으로 -
김수경(공주대)
이경훈(전북대)
燕行使臣의 異國 문화 인식
- 木山 李基敬《飮氷行程曆》의 유구국 기록을
중심으로 -
정동보(순천대)
蘇航(영남대)
明清日用类书变迁考——以陈继儒系统为中心
박종연(인제대)
胡君暉(경북대)
《六祖壇經》「三十六對法」的語言特色
박명진(영남대)
13. 현대문학(3) D102
번역과 문화콘텐츠
고혜림(부산대)
16:00
17:30
金英姬
(한국조지메이슨대)
《道德经》英韩译文比较
吕晓琳(부산대)
左维刚
(平顶山学院)
翻译、传教与本土化：晚清小说《五更钟》研究
강설금
(서울시립대)
郑殿辉(성결대)
韩国历史题材电影中的“女真记忆”
——原型理论视域下的满族形象研究
梁楠(동아대)
이지윤(한림대)
한류4시기, 중국진출을 위한 콘텐츠 분석 연구
권도경(부산대)
14. 언어학(4)-성운·훈고
D106
언어학 연구의 확장과 도전
구현아(용인대)
16:00
17:30
왕옥지(동명대)
明, 淸代 운서의 성격과 가치
박규정(부산외대)
박규정(부산외대)
방언 내부의 입성(入聲) 운미 변화에 관한 소고
― 난창 방언(南昌话)을 대상으로
왕옥지(동명대)
15. 언어학(5)-의미화용
D107
언어학 연구의 확장과 도전
김정필(경상대)
16:00
17:30
신근영(상해외대)
중·한 공문 텍스트의 응결성과 응집성 대조 연구
진현(영남대)
기유미(부산외대)
중국 정부 공문서를 통해 본 중국어 숫자
줄임말의 형식과 의미
곽현숙(경성대)
16. 중국어교육(3) D119
중국어 교육의 실천과 변화
손정애(방송대)
16:00
17:30
독해봉(동명대)
以学生为中心的教养课设计
손정애(방송대)
이소현(부산외대)
특수 목적 중국어(CSP) 능력 향상을 위한
중국어 읽기 학습 모형 제안
오현주(동국대)
孙贞(성결대)
对韩汉语教材中的语气词“呢”
신수영(가천대)
17:30
17:40
연구윤리교육 D110
최재영
(한국중어중문학회
편집위원장,
한국외대)
폐회식 및 총회 D110
17:40
17:45
우수논문 시상
사회: 허선영
(한국중어중문학회
국제협력위원장,
안산대)
17:45
18:00
폐회사
이영호 (한국중문학회 회장, 제주대)
오만종 (중국인문학회 회장, 전남대)
사회: 박민수
(대한중국학회
총무이사,
부산외대)
|
|
> 문헌정보 > 문헌정보
